COVID-19aren Susperraldirako Nazio Batuen Ikerketa Bide-orria

Steven Hoffman doktorea, CIHR Populazioaren eta Osasun Publikoaren Institutuko (CIHR-IPPH) zuzendari zientifikoa Nazio Batuen Idazkari Nagusiordeak izendatu du parte-hartze prozesu bat zuzentzeko, mundu sozioekonomiko bidezko baten alde egingo duten ikerketa-lehentasunak identifikatzeko. COVID-19tik suspertzea eta Garapen Iraunkorreko Helburuak lortzeko (HGE) aurrera egitea.

NBEren lanean oinarrituta COVID-19 ekonomia eta gizarte suspertzeko planaeta, COVID-19aren Susperraldirako Nazio Batuen Ikerketa Bide-orria COVID-19aren susperraldia ikaskuntza azkarreko ekimen batean bihurtzea du helburu, non nazioko eta nazioarteko erantzunak hurrengo susperraldi-aldian sortutako gizarte-zientifiko ebidentzia zorrotzen bidez informatu ahal izateko. Susperraldiaren hasieran ikerketa-agenda bat garatuz gero, erantzun goiztiarren ahaleginek geroko erantzunen berri izan dezakete, mundu osoko herrialdeek elkarrengandik ikasteko aukera emanez, hobeto eraikitzea helburu duten heinean.

29eko urtarrilaren 2021an, Kanadako Osasun Ikerketa Institutuek eta NBEren Lankidetza Bulegoak Elkarrizketa Ireki bat antolatu zuten Amina J. Mohammed Nazio Batuen Idazkari Nagusiordearekin, COVID-19aren testuinguruan Garapenerako Zientziari buruz. Bi orduko ekitaldi honek bultzada bat sortzeko aukera sortu zuen COVID-19aren Susperraldirako Nazio Batuen Ikerketa Bide-orria.

? Ikusi ekitaldia bilera-oharra elkarrizketa laburbiltzen duena eta partaide guztien ekarpen nagusiak zehazten dituena

▶ Ikusi gertaeraren grabazioa

Pozten naiz ikusteko ilusio hori Nazio Batuen Ikerketarako Bide orria eraikitzen jarraitzen du. Orain itzuli dugu Frantziako eta, FIOCRUZeko gure bazkideei esker, laster argitaratuko dira portugeseko eta gaztelaniazko bertsioak. Itzulpen osagarriak edo erlazionatutako materialak webgunean argitaratuko dira Ibilbide Orria Web orrialde eskuragarri egongo diren heinean. Era berean, aurrerapenak neurtzen hasiak gara dokumentuan ezarritako hainbat gomendiotan Nazio Batuen Ikerketarako Bide orria hala nola, bidez COVID-19 Ikerketa Proiektuen Jarraipena UKCDR eta GloPID-R eta ekintzarako konpromisoak. Esaterako, Gizarte Zientzien eta Humanitateen Ikerketarako Plataforma Transatlantikoak martxan jarri berri du Susperraldia, berritzea eta erresilientzia pandemia osteko munduan urtean ezarritako lehentasunetan oinarritzen den ikerketa deialdia Nazio Batuen Ikerketarako Bide orria. Azkenik, eskualdeko elkarrizketa-ekitaldi batzuk planifikatzen ari dira, eta horrek duen garrantzia kokatzen lagunduko dute Nazio Batuen Ikerketarako Bide orria tokiko testuinguruetan.

Elkarrizketa nazional edo eskualdeko bat antolatzeko interesa baduzu Nazio Batuen Ikerketarako Bide orria, mesedez jar zaitez harremanetan Morgan Layrekin[posta elektroniko bidez babestua]> NBEko eskualdeko entitate garrantzitsuekin harremanak errazten lagun dezakeena. Mesedez ere eskatuko nizuke gurekin partekatzeko erabili dituzun moduak Nazio Batuen Ikerketarako Bide orria zure lana gidatzeko gure etengabeko sustapen eta jarraipen ahaleginen barruan.

Eskerrik asko berriro ere prozesu honetan zehar zure lankidetzagatik eta laguntzagatik eta eskerrik asko urtarrileko ekitaldian NBEko idazkariorde nagusiarekin batera parte hartu duzuen guztioi. Espero dut elkarrekin lanean jarraitzea, zientziaren boterea aprobetxatzeko, etorkizun justuago, erresilienteago eta jasangarriagoa lortzeko.

Best,
Steven

Steven J. Hoffman JD Doktore LLD
Burua, Nazio Batuen Ikerketa Bide-orria COVID-19ren berreskurapenerako
CIHR Population and Public Healtheko zuzendari zientifikoa
Kanadako Osasun Ikerketa Institutuak, Kanadako Gobernua

ren abiarazte bat Nazio Batuen Ikerketarako Bide orria COVID-19rako berreskurapena egingo da Nazio Batuen 75. Batzar Nagusia. Mesedez, begiratu hemen 2020ko urrian gehiago jakin dezakezun jakiteko eta lineako ekitaldietan parte hartu.

Edo, zure sarrera-ontziaren bidez xehetasun zehatzen berri izateko, sartu NBEren Research Roadmap posta elektronikoko banaketa-zerrendan harremanetan jarriz [posta elektroniko bidez babestua].

Lankide maiteak,

Lanean jarraitzen dugu osatzeko Nazio Batuen Ikerketarako Bide orria COVID-19ren susperraldirako eta aurrerapen garrantzitsuak egin dira dagoeneko. Bost gidaritza-talde, bost esparru-berrikuspen eta hainbat kontsulta abian izanik, sarrera hauek bide-orriaren garapenean nola erabiltzen ari garen buruzko xehetasun batzuk partekatu nahiko nituzke.

Ekimen hau lantzen hasi ginenean, NBEren COVID-19an zehaztutako bost zutabeetako bakoitzari dagozkion bost zuzendaritza talde bildu genituen. susperraldi sozioekonomikoaren esparrua. Zuzendaritza taldeetako kideak errenta-ekonomia guztietako sei kontinenteetatik datoz, genero-parekidetasuna duten ikerketa finantzatzeko 38 agentzia ezberdin ordezkatuz. Eskertzen diegu beren agintaldiko arloetan ikerketa-galdera larrienak identifikatzeko lanean ari diren zuzendaritza-taldeetako kideei eta batzordeburuei. Batzorde bakoitza gutxienez bitan bildu da eta hilabete osoan zehar jarraituko du biltzen.

Bost zuzendaritza talde hauek buru dira:

• 1. zutabea - Osasun sistemak - Jeremy Farrar, Wellcome Trust, Erresuma Batuko zuzendaria, eta Glenda Grey, Hegoafrikako Ikerketa Medikoko Kontseiluko presidentea
• 2. zutabea – Gizarte babesa – Angela Liberatore, Gizarte Zientzien eta Humanitateen Unitateko burua, Europako Ikerketa Kontseilua, eta Bhushan Patwardhan, Indiako Gizarte Zientzien Ikerketa Kontseiluko presidentea
• 3. zutabea – Susperraldi ekonomikoa – Ted Hewitt, Kanadako Gizarte Zientzien eta Humanitateen Ikerketa Kontseiluko presidentea, eta Nísia Trindade Lima, FIOCRUZ, Brasilgo presidentea
• 4. zutabea - Alde anitzeko lankidetza - Thilinakumari Kandanamulla, Sri Lankako Zientziaren Fundazio Nazionaleko arduradun zientifikoa eta John-Arne Røttingen, Norvegiako Ikerketa Kontseiluko zuzendari nagusia
• 5. zutabea – Kohesio soziala – Kellina Craig-Henderson, Gizarte, Portaera eta Ekonomia Zientzietako zuzendariordea, AEBetako Zientziaren Fundazio Nazionala, eta Aisen Etcheverry, Txileko Agencia Nacional de Investigación y Desarrollo, Zuzendari Nazionala

Zuzendaritza-batzordeez gain, bost esparru-berrikuspen ere enkargatu ditugu zutabe bakoitzean dagoen ezagutzari buruzko informazio zehatza emateko, baita ezagutza-hutsuneak identifikatzeko ere. Berrikuspen hauek osoak dira orain, eta gidaritza-taldeetan eta bestelako kontsultetan eztabaidak informatzen dituzte.

Nazio Batuen Ikerketarako Bide orrirako azken ekarpena egiten ari garen kontsultetan datza COVID-19ren susperraldi sozioekonomikoaren ikuspegi zabala bermatzeko hainbat ikuspegitatik. Esaterako, Kanadako Nazioarteko Garapenerako Ikerketa Zentroak gurekin kontsulta birtual bat antolatu zuen 18ko abuztuaren 2020an, genero-ekitatean eta ingurumen-iraunkortasunean ardaztuta, eta Hego Globalean kokatutako politika-buruen eta ikertzaile gazteen ahots pribilegiatuetan. NBEko Egoiliarren Koordinatzaileekin eta gizarte zibileko erakundeekin egindako bilerek hainbat testuingurutan zehar ezagutza zehatzak eman dizkigute, eta NBEko hainbat entitateren laguntzari etekin handia atera diogu, besteak beste, NBEren Ingurumen Programa, NBE Emakumeak, Migraziorako Nazioarteko Erakundea. Merkataritza eta Garapenerako Nazio Batuen Konferentzia, Nazio Batuen Populazio Funtsa, UNICEF, eta bereziki NBEren Lankidetza Bulegoa eta Nazio Batuen Garapenerako Koordinazio Bulegoa.

Nazioarteko Zientzia Kontseiluaren (ISC) eta Gobernu Zientziarako Aholkularitzarako Nazioarteko Sarearen (INGSA) laguntzarekin, gainera, ISCko kide diren akademia eta ikerketa kontseiluekin eta 5000 herrialde baino gehiagotan kokatuta dauden INGSAko 100 kideekin harremanetan jarri gara.

Oraindik asko dago egiteko, baina azken asteotan ikusi dugu zer den posible mundu osoko ikerketa, politika eta ezarpen adituekin elkarlanean aritzen garenean. Zirraragarria da Nazio Batuen Ikerketarako Bide orria forma hartzen hastea. Hurrengo eguneratzean gure hasierako ikasketei buruz pixka bat partekatzea espero dut.

Mesedez, mesedez bidali mezu elektroniko hau ekimen hau ezagutzeko interesa izan dezakeen edonori. Edonork eska dezake gure posta elektronikoko banaketa-zerrendan gehitzea harremanetan jarriz [posta elektroniko bidez babestua].

Best,
Steven

Steven J. Hoffman JD Doktore LLD
Katedra, COVID-19aren berreskurapenerako Nazio Batuen Ikerketarako Bide orria
CIHR Populazioaren eta Osasun Publikoaren Institutuko zuzendari zientifikoa,
Kanadako Osasun Ikerketa Institutuak, Kanadako Gobernua

Lankide maiteak,

Nazio Batuen Erakundeko (NBE) idazkari nagusiordeak agindutako parte-hartze prozesu berri baten berri emateko idazten dizut. COVID-19aren Susperraldirako Nazio Batuen Ikerketa Bide-orria. Bide-orri honek COVID-19 pandemiaren ondorioz mundu mailako susperraldi sozioekonomiko bidezko susperraldi sozioekonomiko bidezko bat laguntzeko eta Garapen Iraunkorreko Helburuak lortzeko aurrerapena bizkortzeko beharrezkoak diren ikerketa-lehentasun nagusiak identifikatuko ditu. Ikerketa-agenda hau susperraldiaren hasieran garatzeko asmoa da erantzun goiztiarreko ahaleginek geroko erantzunen berri izan dezaten ziurtatzea, mundu osoko herrialdeek elkarrengandik ikasteko aukera emanez, hobeto eraikitzea helburu duten heinean.

Aldizkako eguneraketak partekatuko ditut, bazkide eta interes-talde nagusiak hurrengo asteetan ikerketa-bide-orria garatzen dugun aurrerapenei buruz informatuta egon daitezen ziurtatzeko. Informazio hau erabilgarria izatea espero dut. Mesedez, lagundu iezaguzu, halaber, mezu elektroniko hau birbidaltzen NBEren Ikerketa-bide-orriaren ahalegin hau ezagutzeko interesa izan dezakeen edonori. Edonork eska dezake gure posta elektronikoko banaketa-zerrendan gehitzea harremanetan jarriz [posta elektroniko bidez babestua]. Eguneratze guztiak hemen ere argitaratuko dira: https://cihr-irsc.gc.ca/e/52101.html [Ingelesa] eta https://cihr-irsc.gc.ca/f/52101.html [Frantsesa].

Aurrekari moduan, COVID-19aren Susperraldirako Nazio Batuen Ikerketa Bide-orria NBEren lanean oinarrituko da COVID-19 susperraldi sozioekonomikoaren esparrua, COVID-19ren susperraldia ikaskuntza azkarreko ekimen batean bihurtzea du helburu, non nazioko eta nazioarteko erantzunak hurrengo suspertze-aldian sortutako ikerketa-ebidentzia zorrotzen bidez informatu ahal izateko. Ikerketaren lehentasunak NBEren suspertze sozioekonomikoaren esparruan identifikatutako bost zutabeekin bat egingo dute:

1. Osasun zerbitzuak eta sistemak babestea
2. Gizarte babesa eta oinarrizko zerbitzuak bermatzea
3. Enplegua, enpresa txiki eta ertainak eta sektore informaleko langileak babestea
4. Erantzun makroekonomikoa eta lankidetza aldeaniztuna laguntzea
5. Gizarte kohesioa eta komunitatearen erresilientzia indartzea

Gainera, bost zutabeetako bakoitzean ingurumen-iraunkortasuna eta genero-berdintasuna kontuan hartuko dira mundu inklusiboagoa, parekideagoa eta jasangarriagoa eraikitzeko ahaleginean, arreta berezia eskainiz bazterketa sozioekonomiko mailarik handiena jasaten duten arriskuan dauden biztanleei.

Nazio Batuen Ikerketarako Gida Orri honen garapena gidatzeko eskatu didatenez, nire lankideek eta biok Kanadako Osasun Ikerketako Institutuetan (CIHR) mundu osoko ikertzaile, politika-egile, inplementatzaile, finantzatzaile eta herritar adina ikertu nahi ditugu gure epe laburrak ahalbidetzen duen moduan. Hiru jarduera-korronte paralelo abiatu ditugu Ibilbide Orriaren garapenaren berri emateko. Lehenik eta behin, bost zuzendaritza talde bildu ditugu -NBEren suspertze sozioekonomikoaren esparruko bost zutabeetako bat-, ikerketa finantzatzeko 38 agentzia ezberdinetako eta NBEko eskualde bakoitzeko goi-buruz osatuak. Bigarrenik, bost esparru-berrikuspen enkargatu ditugu bost zutabe bakoitzari buruz dagoeneko ezagutzen dena identifikatzeko eta non dauden egungo ezagutza-hutsuneak arreta gehiago behar duten identifikatzeko. Hirugarrenik, NBEko Lankidetza Bulegoaren eta Kanadako Nazioarteko Garapenerako Ikerketa Zentroaren (IDRC) laguntzarekin, hainbat talde-kontsulta egiten ari gara Hego Globaleko ezarpen-buruei eta ikertzaile gazteei arreta jarriz.

CIHR-n poz-pozik gaude Ikerketa Bide orri honen garapena gidatzen ari garelako, NBEk herrialde guztiei COVID-19 pandemiatik hobeto eraikitzen laguntzeko egiten dituen ahaleginei laguntzeko. Hori horrela, Kanadako Gobernu osoko gure bazkideen laguntza handia jaso dugu, besteak beste, Canada Foundation for Innovation, Global Affairs Canada, Grand Challenges Canada, IDRC, Natura Zientzien eta Ingeniaritza Ikerketa Kontseilua, Kanadako Osasun Publikoko Agentzia eta Gizarte Zientzien eta Giza Zientzien Ikerketa Kontseilutik, baita NBEko sistema osotik ere, GloPID-R-ren Finantzatzaileen Foroa Gizarte Zientzien Ikerketarako, Erresuma Batuko Ikerketa eta Berrikuntzatik, Nazioarteko Zientzia Kontseilutik, eta gure parekide eta beste erakunde zientifiko askoren partetik. munduan zehar.

Datozen asteetan zuekin gehiago partekatzea espero dut.

Best,
Steven

Steven J. Hoffman JD Doktore LLD
Katedra, COVID-19aren berreskurapenerako Nazio Batuen Ikerketarako Bide orria
CIHR Populazioaren eta Osasun Publikoaren Institutuko zuzendari zientifikoa,
Kanadako Osasun Ikerketa Institutuak, Kanadako Gobernua